Being a translator isn’t easy! Being a translator doesn’t just mean transposing a text from one language to another! Most people think you only have to know a language to be able to translate a text …. but that’s not true. Only a translator can understand how long you have to spend on a translation to ensure the text is correct and reads well. This one of the reasons why I like working for Studio CDP, a firm basically founded by translators who know what translating means and above all the time it takes to do a good job. But above all I like the opportunity to exchange ideas with colleagues, and the teamwork. Last but not least, the trust they show in us and the freedom of expression they grant us make working with Daniela and Patrizia, the founders, a real pleasure!
